volver arriba
Volver a Textos

Paternóster1

oratio2


              Este carácter egoísta,
esta inconsciencia elegida
este afán de prosperar en lo nuestro
hace de todos nosotros
          seres banales del mal
que no solo cobardes
sino incapaces de pensar: pro (!) se quisque es el lema
acentuado durante años
por el trabajo y el orden alienado
y el miedo a perder…

   spem dimittere
   memoria obscurata
   tempus consumere
   animo concidere, frangi
   occasionem amittere
   ab itinere deerrare,
3

           …todos
somos susceptibles de apoyar la mayor matanza.

   la Realidad nunca fue más
que una fantasía construida en los medios dispositivos,
y la cara conocida, con nombre, la identidad, es
el rostro frontera de esa común maldad,
invisible e innombrable tejido.
             La historia se construye
sobre cadáveres
justificados por nuestro único afán (solo en el acto
encontramos realidad)
de animales absurdos
          —léase aquí igual—.

   Id quomodo est.



1 Paternóster: oración dominical. Cada uno de los aditamentos de alambre que se adaptan al palangre para aumentar su capacidad de pesca. Nudo gordo y muy apretado.
2 oratio: lat. facultad de hablar, palabra, discurso, elocuencia, estilo, prosa
3 Todas las expresiones latinas están tomadas del Diccionario Ilustrado de latín Vox (Ed. Bibliograf, 1985):
intimación imperial, plegaria, oración.
pro se quisque: lat. cada cual por su parte.
pro!: lat. interj. ay!, ay de mi!
spem dimittere: lat. perder la esperanza.
memoria obscurata: lat. perder el recuerdo, olvidar
tempus consumere: lat. perder el tiempo
animo concidere, frangi: lat. perder el ánimo, estar roto
occasionem amittere: lat. perder la oportunidad
ab itinere deerrare: lat. desviarse del camino
id quomodo est: lat. así es como es.